Kiku käsitöö
Kiku käsitöö
Minu käsitööpesake
.: About Me :.
Age: 31
Location: Tallinn
Zodiac Sign: Skorpion
.: Likes :.

.: Dislikes :.

.: Links :.

.: Quote :.
Parem pettuda sõprades kui sõpru petta....
.: Latest Posts :.
Viimased postitused
Detsember 2006

.: Currently :.

Reading:

Last Movie:

Listening to:


.: Visits :.

159753

27 Detsember 2006
Küünlaleegi salli õpetuse tõlge

Candle flame scarf õpetus pärit Chauntel`i kodukalt Candle flame scarf

Roheline palus tõlget, tõlgin originaalmustri, ise tegin kitsama, kuna lõng oli hästi jäme. Mustris jooksevad vaheldumisi kaks ja kolm küünlaleegi kujutist, ma tegin ühe ja kahega.

Leegid vahelduvad 3 ja 2 vahel mustri järgi, lisasilmuseid pole vaja juurde kasvatada, muster kasvatab ja kahandab ise.

Sall kootakse kahest tükist ja siis poogid kaks tükki kokku. Pookimine

Lühendid:
k, yo, k - koo ühte silmusesse 1 parempidi, 1 õhksilmus ja 1 parempidi (kasvatad ühest kolm)
k - parempidi silmus
yo - õhksilmus
p - pahempidi silmus
co - loo x silmust
sl2, k, psso - tõsta kaks silmust kudumata paremale vardale, koo üks parempidi ja tõsta kudumata silmused üle kootud silmuse

Esimene pool:

Loo üks silmus.
1. rida (parem pool): (k,yo,k) esimesse silmusesse
2. rida: p3
3. rida: k1 (k,yo,k) k1
4. rida: p5
5. rida: k2 (k,yo,k) k2
6. rida: p7
7. rida: k3 (k,yo,k) k3
8. rida: p9
9. rida: k4 (k,yo,k) k4, co 3 sts
10. rida: p1, k2, p11, co 3 sts
11. rida: (k,yo,k), p2, k4 (sl2, k1,p2sso), k4, p2, (k,yo,k)
12. rida: p3, k2, p9, k2, p3
13. rida: k1, (k,yo,k), k1, p2, k3, (sl2, k1, p2sso), k3, p2, k1, (k,yo,k), k1
14. rida: P5, k2, p7, k2, p5
15. rida: k2, (k,yo,k), k2, p2, k2, (sl2, k1, p2sso), k2, p2, k2, (k,yo,k), k2
16. rida: p7, k2, p5, k2, p7
17. rida: k3, (k,yo,k), k3, p2, k1, (sl2, k1, p2sso), k1,p2, k3, (k,yo,k), k3
18. rida: p9, k2, p3, k2, p9
19. rida: k4, (k,yo,k), k4, p2, (sl2, k1, p2sso), p2, k4, (k,yo,k), k4, co 3 sts
20. rida: p1, k2, p11, k2, p1, k2, p11, co 3 sts
21. rida: (k,yo,k) *p2, k4, (sl2, k1, p2sso), k4, p2, (k,yo,k) korda alates tärnist lõpuni
22. rida: p3, *k2, p9, k2, p3 korda tärnist lõpuni
23. rida: k1, (k,yo,k), k1, *p2, k3, (sl2, k1, p2sso), k3, p2, k1, (k,yo,k),k1 korda tärnist lõpuni
24. rida: p5,*k2, p7, k2, p5 korda tärnist lõpuni
25. rida: k2, (k,yo,k), k2, *p2, k2, (sl2, k1, p2sso), k2, p2, k2, (k,yo,k), k2 korda tärnist lõpuni
26. rida: p7, *k2, p5, k2, p7 korda tärnist lõpuni
27. rida: k3, (k,yo,k), k3, *p2, k1, (sl2, k1, p2sso), k1, p2, k3, (k,yo,k), k3 korda tärnist lõpuni
28. rida: p9, *k2, p3, k2, p9 korda tärnist lõpuni
29. rida: k4, (k,yo,k), k4, *p2, (sl2, k1, p2sso), p2, k4, (k, yo, k), k4 korda tärnist lõpuni, 43 silmust
30. rida: p11, k2, p1, k2, p11, k2, p1, k2, p11

~Siit alates enam ühegi rea äärest kolme silmust ei kasvata.~

31. rida: *k4, (sl2, k1, p2sso), k4, p2, (k1, yo, k1), p2* korda tärnide vahelist, viimased 11 silmust: k4, (sl2, k1, p2sso), k4
32. rida: p9, *k2, p3, k2, p9 korda tärnist alates
33. rida: *k3, (sl2, k1, p2sso), k3, p2, k1, (k1, yo, k1), k1, p2* korda tärnidevahelist, viimased 9: k3, (sl2, k1, p2sso), k3
34. rida: p7, *k2, p5, k2, p7 korda alates tärnist
35. rida: *k2, (sl2, k1, p2sso), k2, p2, k2, (k1, yo, k1), k2, p2* korda tärnidevahelist, viimased 7: k2, (sl2, k1, p2sso), k2
36. rida: p5, k2, p7, k2, p5, k2, p7, k2, p5
37. rida: *k1, (sl2, k1, p2sso), k1, p2, k3, (k1, yo, k1), k3, p2* korda tärnidevahelist, viimased 5: k1, (sl2, k1, p2sso), k1
38. rida: p3, *k2, p9, k2, p3 korda alates tärnist
39. rida : *(sl2, k1, p2sso), p2, k4, (k1, yo, k1), k4, p2* korda tärnidevahelist, viimased 3: (sl2, k1, p2sso)
40. rida: p1, k2, p11, k2, p1, k2, p11, k2, p1

Korda ridu 21-40 kuni tüki pikkus on pool soovitava salli pikkusest, lõpeta kindlasti reaga nr 40.

Pane silmused hoidjale või varuvardale ootele.

Teine pool:

Koo samamoodi nagu esimene tükk ja lõpeta 40. reaga.

Poogi kaks tükki kokku ja valmis ta ongi.

kirsti1 posted @ 08:28 - Link - kommentaarid (1)